Scène nationale, Théâtre de Saint Quentin en Yvelines