Téléchargez le player Flash pour voir la vidéo.
Auteur(s) :
Cristina Comencini
Metteur(s) en scène :
Claudia Stavisky
Choregraphe(s) :
Nina Dipla
>
Traduction :
Jean Baisnée
Langue : Français
Du 4 au 27 octobre
2007
Tournée : St Genis l'Argentière (13 au 18 novembre), Amplepuis (28 au 1er décembre), Sain Bel (5 au 9 décembre), Brindas (13 au 16 décembre)
Genre : Théâtre
Salle : Grande Salle
Création / Accueil : Création 2007
Assistant(s) à la mise en scène :
Marjorie Evesque
Comédien(s) :
Ana Benito, Marie-Armelle Deguy, Corinne Jaber, Luce Mouchel, Jean Picquet
Décor :
Christian Fenouillat
Assistant(s) décor :
Catherine Floriet
Construction décor :
Atelier François Devineau
Toiles peintes :
Espace et Cie
Costumes :
Agostino Cavalca
Conception costumes :
Atelier de costumes des Célestins, Théâtre de Lyon
Créateur(s) maquillage :
Mano Salomon
Créateur(s) coiffures :
Alexandre Laforest
Créateur(s) lumière :
Franck Thévenon
Créateur(s) son :
André Serré
Créateur(s) vidéo :
Laurent Langlois
Liées par les liens magiques de l’adolescence et confrontées ensemble au temps qui passe, quatre femmes partagent avec malice, splendeur et misère leur vie d’épouse et de mère. Quatre femmes dans les années 60. Quatre autres femmes dans les années 90. Les décors et les aspirations ont changé. Mais l’indicible lien, le centre des conversations et les désirs inassouvis animent pareillement le cycle de leurs vies. Leur complicité éprouvée offre une liberté de ton qui donne tout son piquant à leurs conversations quotidiennes.
Nourrie du cinéma par lequel elle est venue au théâtre, Cristina Comencini traverse les époques comme on tourne les pages d’un livre. Elle saisit dans l’instant des mots ou des situations qui résument une vie. C’est cette habileté à parler avec légèreté de choses profondes qui rend la pièce vibrante et drôle à la fois. Si chaque personnage nous touche et si l’ensemble de ces vies, à trente ans d’intervalle, compose une ballade émouvante, c’est aussi grâce aux liens que tisse avec douceur, entre ces huit femmes, la trame mélodique de l’écriture.