Résumé
A l'exception d'un film réalisé par Andrzej Wadja librement inspiré par un enregistrement réalisé sans public à Paris, La Classe morte jouée plus de mille fois, n'a jamais été intégralement enregistrée. La version vidéo présentée aux Célestins a été réalisée à Milan sur la base des recherches effectuées dans les archives des divers théâtres où le spectacle a été présenté pendant une période de plus de quinze ans. Cette version utilise un film réalisé en 1976 ainsi que des documents vidéo, d'une qualité inégale, qui ont été restaurés et transformés numériquement pour restituer fidèlement l'oeuvre complète conformément à la "partition" originale écrite par Kantor lui-même.Pour préserver la nature exceptionnelle de cet événement et en particulier pour mettre en valeur sa force émotionnelle, la projection de La Classe morte est accompagnée des textes de Tadeusz Kantor, en partie inédits, dits par un acteur présent dans la salle pour pallier aux séquences son qui n'ont pu être reconstituées entièrement.
