- Auteur(s) : Hanokh Levin
- Metteur(s) en scène : Cécile Backès
- Traduction : Laurence Sendrowicz
- Langue : Français
Résumé
Alors qu'il se sait condamné, Hanokh Levin choisit pour sa dernière pièce de s'inspirer de Tchekhov pour narrer le deuil de personnes ordinaires. Un fabricant de cercueils enterre sa femme, une jeune mère refuse de pleurer la mort de son enfant, un cocher n'a d'autre confident que son cheval pour regretter son fils.
Au croisement de 2 époques, la fin du 19e et le début du 21e siècle, la pièce trouve aussi sa dualité dans le ton employé par l'auteur : la gravité côtoie la farce, l'autodérision la profondeur d'âme. Hanokh Levin donne à son théâtre un nouveau sens, repousser les limites de l'existence. Entre musique et littérature, crudité et poésie pure, les voix de Requiem répondent à la mort par un appel à la sérénité. Cécile Backès offre une vision savoureuse de cette pièce magistrale en se frayant un chemin dans un univers à la fois onirique, baroque et tragicomique.
__________________________________________________
à l'issue de la représentation
Rencontre avec l'équipe artistique
à 18h30 à la Bibliothèque de la Part-Dieu
Lecture de textes d'Hanokh Levin par Christian Taponard,
metteur en scène et comédien, et ses élèves comédiens.
__________________________________________________
Distribution
Assistant(s) à la mise en scène : Pauline Jambet, Marie Normand
Comédien(s) : Pascal Ternisien, Philippe Fretun, Anne Le Guernec, François Macherey, Maxime Le Gall, Simon Pineau, Félicien Juttner
Musique : Philippe Miller
Scénographe(s) : Thibaut Fack
Créateur(s) costumes : Camille Pénager
Créateur(s) masques : Thibaut Fack
Créateur(s) lumière : Pierre Peyronnet
Créateur(s) son : Juliette Galamez
Production
Production : Comédie de Béthune - Centre dramatique national Nord - Pas de Calais
Coproduction - Cie Les Piétons de la Place des Fêtes - Centre dramatique régional de Tours, Théâtre Olympia - La Comédie de l'Est, Centre Dramatique National d'Alsace - La Manufacture, Centre Dramatique National Nancy-Lorraine - le CCAM Scène nationale de Vandoeuvre
Avec le soutien du DIÈSE# Rhône-Alpes et de la SPEDIDAM
Le texte de la pièce est édité aux Éditions Théâtrales. Requiem in Théâtre choisi VI, Pièces mortelles. Éditions Théâtrales, éditeur et agent de l'auteur
